Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
お座敷遊び
geisha entertainment; being entertained by geishanoun
は、
topic markergrammar
料亭
traditional Japanese restaurant; luxurious Japanese restaurantnoun
で
location, means, or scope markergrammar
芸者
geisha; professional female entertainernoun
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness markersuffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
楽しむ
enjoy; have fun; take pleasure in; look forward togodan verb
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
遊び
play; playing; game; pleasure; amusement; pastime; slack; looseness; flexibility; freedom; leeway; flyleafnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit