Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
お弁当
bento; Japanese box lunchnoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ていく
change continuing away from the present pointgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
忘れ
forget; leave behind-> 忘れるichidan verb
ないで。
without doing; do notgrammar