Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
お正月
New Year (esp. first three days); first month of the year; Januarynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
家族
family; householdnoun
で
location, means, or scope markergrammar
集まる
gather; collect; assemblegodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
習慣
habit; customary behavior; custom; practice; convention; traditionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit