Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
お灸
moxibustion; scolding; chastisementnoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
もぐさ
moxa; dried mugwort for moxibustion; Japanese mugwort; Artemisia princeps-> 艾noun
藻草もぐさwater plant; seaweed; algae
を
object markergrammar
皮膚
skinnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
燃やし
burn; set fire to; burn with (emotion); be fired up-> 燃やすgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar