Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
お父様
fathernoun
が
subject markergrammar
亡くなら
pass away; die-> 亡くなるgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伺い
visit; call on; pay a visit; ask; inquire; hear; be told; implore (a god); seek direction (from a superior); speak to (a large crowd)-> 伺うgodan verb
ました。
polite pastgrammar
心より
heartfelt; sincere; from the heartadverb
お悔やみ申し上げます。
my condolences; my deepest sympathyexpression