Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
お神酒
sacred sake; sacred wine; sake offered to the gods; sake (humorous)noun
は
topic markergrammar
神様
God; god; deity; divine spirit; ace; king; superior person; god among mennoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
供え物
offering; votive offeringnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit