Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
お腹
stomach; belly; abdomennoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調子が悪く
in bad shape; not doing well; out of condition-> 調子が悪いexpression, i-adjective
て、
connective te-formgrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ません。
polite negativegrammar