Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
お見舞い
visit to someone ill or in trouble; expression of sympathy; get-well letter or gift; sympathy letter or giftnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
品
article; item; goods; quality; coquetry; flirtatiousnessnoun
として
as; in the role ofgrammar
果物
fruitnoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar