Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
お買い上げ
purchase; buyingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
品物
article; item; goodsnoun
は
topic markergrammar
こちら
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
で
location, means, or scope markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
包み
wrap up; pack; bundle; cover; envelop; shroud; conceal (a feeling); hide; give money in an envelope-> 包むgodan verb
します。
humble or polite verb construction-> お/ご...するgrammar