Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
お釈迦様
Buddha; Shakyamuni; the historical Buddhanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
誕生日
birthdaynoun
は
topic markergrammar
花まつり
Buddha's birthday festival; Vesak-> 花祭りnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar