Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
かろうじて
barely; narrowly; only just-> 辛うじてadverb
命
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation; core; paired 'life' tattoos (archaic); fate; destiny; karma (archaic)noun
は
topic markergrammar
助かっ
be saved; be rescued; survive; escape harm; be spared damage; be helped; be saved trouble-> 助かるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar