Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)-> 玩具noun
を
object markergrammar
握る
grasp; grip; hold in one's hand; hold the key; have the answer; be in control of; seize (power); take control of; dominate; form with hands; mold; make (rice ball, sushi)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
プチプチ
bubble wrap; Putiputi (brand name)noun
プチプチぷちぷちwith a pop; with a squish; grainy; crunchy; lumpy; bubble wrap; small grains; small bumps
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar