Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
お寺
temple; monknoun
は
topic markergrammar
○
circle; correct mark; good mark; placeholder; blank; wildcard; period; full stop; handakuten; semi-voiced sound marknoun, unclassified
○
circle; correct mark; good mark; placeholder; blank; wildcard; period; full stop; handakuten; semi-voiced sound marknoun, unclassified
山
Mount; Mt.; templesuffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar