Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
しみ
stain; spot; smudge; skin spot; blemish; freckle-> 染みnoun
紙魚しみsilverfish; bristletail; bookworm (derogatory); someone who can't apply what they read肝斑しみmelasma; chloasma; liver spot
を
object markergrammar
消し
erase; delete; cross out; turn off; switch off; extinguish; put out; remove; get rid of; relieve; neutralize; drown out; muffle; deaden; kill; murder; bump off-> 消すgodan verb
たい。
want to dogrammar