Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
やぐら
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura; fortress (shogi); weapons storehouse-> 櫓noun
矢倉やぐらcave tombs; rock-cut tombs
は、
topic markergrammar
鎌倉時代
Kamakura period (1185-1333)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
武士
samurai; warriornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
墓
grave; gravesite; tombnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar