Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

このウインドシェルは100グラム以い下かで驚おどろくほど軽かるい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

wind; wind instrument; winds; window; computer window

shell (computing)

not exceeding; not more than; … and under; … or fewer; below (a standard, level, etc.); under; less than; the following; the below-mentioned; the rest; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)

noun, noun suffix, no-adjective

location, means, or scope marker

驚おどろくほど

surprisingly; astonishingly; to a surprising degree

expression, adverb

軽かるい。

light (not heavy); feeling light; light-footed; nimble; agile; minor; trivial; unimportant; slight; gentle; lighthearted; easy; simple; indiscreet; loose-tongued