Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
カーテン
curtain; curtainsnoun
は
topic markergrammar
下がり
fall; decline; lowering; hanging down; drooping; slanting downward; sumo wrestler's ornamental apron strings; food offering to the gods; leftovers; hand-me-downs; leaving one's master's place for home; a little after ...; sagari (Go term); extending a group of stones toward the edgenoun, noun suffix
が
subject markergrammar
長
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
すぎる。
too much; excessivelygrammar