Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ゲーム
gamenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裏面
back; reverse side; B-side; flip side; secret levels; hidden content; post-gamenoun
は
topic markergrammar
本編
original story; main story; this volume; feature film; main movie; movie version of a TV seriesnoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective