Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ゲーム機
game console; video game console; gaming devicenoun
は
topic markergrammar
ソフト
soft; gentle; mild; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softballna-adjective, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
セット販売
product bundling; package deal; tie-in salenoun, suru verb
が
subject markergrammar
お得
bargain; good value; economicalna-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit