Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ステージ
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage; level (video games)noun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
残機
remaining lives; extra livesnoun
を
object markergrammar
増やす
increase; add to; augmentgodan verb
アイテム
item; article; piece; must-have; essential item; inventory item; pick-upnoun
が
subject markergrammar
隠さ
hide; conceal-> 隠すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar