Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
スーツ
suit; business suit; playing card suitnoun
は
topic markergrammar
上下
top and bottom; upper and lower; up and down; rising and falling; fluctuating; going up and down; going and coming back; round trip; upper and lower classes; ruler and ruled; government and people; first and second volumes; two-piece outfitnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
買う
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geishagodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
お得
bargain; good value; economicalna-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit