Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
スープ
(Western) soupnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
えんか
enka; traditional Japanese popular ballad; troubadour-> 演歌noun
塩化えんかchloridation; salification; chloride嚥下えんかswallowing; deglutition煙火えんかsmoke and fumes; cooking smoke; beacon; signal fire; skyrocket; fireworks円価えんかvalue of the yen
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar