Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
バッグ
bagnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
正規品
genuine product; officially licensed product; non-counterfeit articlenoun
証明書
certificate; credentials; testimonialnoun
が
subject markergrammar
同梱
include in a package; pack together withnoun, suru verb, no-adjective
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar