Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
パイプ
pipe; tube; conduit; tobacco pipe; smoking pipe; cigarette holder; go-between; intermediary; channelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
末端
end; tip; terminal; rank and file; lower levels of an organizationnoun, no-adjective
を
object markergrammar
ふさぐ
block up; plug; cover; close; obstruct; stand in the way; block the way; occupy; take up; fill up; fulfill a duty; perform one's role; feel depressed; be in low spirits; mope-> 塞ぐgodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary