Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

このプログラムろんエラーあっただしいけっない

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
プログラム
program of events; programme; schedule; program booklet; brochure; pamphlet; computer program; programming
noun, suru verb
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
topic marker
grammar
ろんエラー
logical error
noun
subject marker
grammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
connective te-form
grammar
ただしい
right; correct; accurate; proper; righteous; just; honest; lawful
i-adjective
けっ
result; outcome; consequence; as a result of; after; following; bearing fruit; fruiting
noun, adverb
subject marker
grammar
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum
-> 出るichidan verb
ない
negative auxiliary
grammar