Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ポンチ
punch (drink); punch (tool)noun
で
location, means, or scope markergrammar
ベルト
belt (clothing); machine belt; conveyor belt; belt (zone); area; zonenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
穴を開け
make a hole; pierce; drill; cause a loss; create a deficit-> 穴を開けるexpression, verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar