Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

このレストランは堅かた苦くるしくなくて、気き楽らくに入はいれる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

レストラン

restaurant (esp. Western-style)

堅かた苦くるしく

stiff; formal; ceremonious; strict

-> 堅苦しいi-adjective

negative auxiliary

-> ないgrammar

connective te-form

気き楽らく

carefree; at ease; comfortable; easygoing; happy-go-lucky

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

入はいれる。

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

-> 入るgodan verbpotential form of はいる