Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
レストラン
restaurant (esp. Western-style)noun
は
topic markergrammar
間接喫煙
passive smoking; secondhand smokenoun
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
完全
perfect; complete; fullna-adjective, noun
禁煙
abstaining from smoking; quitting smoking; prohibition of smoking; smoking ban; No Smoking; Smoking Prohibitednoun, suru verb, expression
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit