Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
事件
incident; case; affair; eventnoun
は
topic markergrammar
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
を
object markergrammar
映し出す
project; show on a screen; reflect; portray; depict; describe; reflect (times, mood)godan verb
縮図
reduced drawing; miniature copy; microcosmnoun
だ。
plain copulagrammar