Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
企画
planning; plan; projectnoun, suru verb
を
object markergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
させる
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
骨を折った。
make efforts; take pains; go to trouble; break a bone-> 骨を折るexpression, verb