Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
債券
bond; debenturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
満期日
due date; maturity date; expiration datenoun
は
topic markergrammar
来年
next yearnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
3月
March; third month of the lunar calendar-> 3月noun
31日
31st day of the month; 31 days-> 31日noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit