Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
は
topic markergrammar
天地
heaven and earth; the universe; nature; land; world; realm; sphere; top and bottom; gods of heaven and earthnoun
が
subject markergrammar
逆になっ
become reversed; become inverted; be turned around-> 逆になるexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar