AnalyzerSentence analysis5SpansSentenceこの出会いは一期一会だ。1000 character limitAnalyzeSentenceこの出で会あいは一いち期ご一いち会えだ。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective出で会あいmeeting; encounter; rendezvous; first meeting; coming across; confluencenounはtopic markergrammar一いち期ご一いち会えonce-in-a-lifetime encounter; treasuring every meeting as uniquenounだ。plain copulagrammar