Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
割れ
break; shatter; be smashed; crack; split; fissure; be torn; be divided; come to light; become clear; be identified; be revealed; be distorted; clip; be divisible; divide evenly; fall below; drop under a threshold-> 割れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
花瓶
vase; flower vasenoun
を
object markergrammar
接着剤
adhesive; gluenoun
で
location, means, or scope markergrammar
くっつけ
attach; stick; paste; glue; put side by side; place together; get (someone) married; pair up-> くっ付けるichidan verb
られる?
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar