Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

この名めい詞しは形けい容よう詞しの修しゅう飾しょくを受うける。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

名めい詞し

形けい容よう詞し

adjective; Japanese i-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

修しゅう飾しょく

ornamentation; decoration; embellishment; modification; qualification

noun, suru verb

受うける。

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well