Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
和音
chord; customary on-reading; Wu readingnoun
は
topic markergrammar
不協和音
dissonance; discord; cacophony; disagreement; disharmonynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
聞こえる。
be heard; be audible; reach one's ears; sound like; come across as; be well known; be famous; accept someone's words; agree; understandichidan verb