Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
商品
product; goods; merchandise; commoditynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
キャッチフレーズ
catchphrase; slogan; taglinenoun
は
topic markergrammar
「朝
morning; breakfastnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一杯、
one cup; one glass; one bowl; one spoonful; one drink (of alcohol); full; filled; brimming; crowded; packed; fully; to capacity; as much as possible; a lot; much; many; all of ...; the entire ...; one (squid, octopus, crab, etc.); one (boat)noun, no-adjective, noun suffix, adverb
元気
lively; energetic; full of spirit; healthy; well; in good healthna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
源」
source of a river; fountainhead; source; origin; rootnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit