Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
について
about; concerninggrammar
は、
topic markergrammar
法律
law; legislation; actnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精通者
expert; authority; well-versed personnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
相談
consultation; discussion; asking for advicenoun, suru verb
したほうがいい。
had better; should; it would be better to-> した方がいいexpression, i-adjective