Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
困難
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)noun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
時期
time; season; period; phase; stagenoun, adverb
を
object markergrammar
乗り切ら
ride across; sail across; weather (a storm); get through; overcome; survive; load completely; fill up-> 乗り切るgodan verb
なければ。
if not; must, when used ellipticallygrammar