Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
ナマコ
sea cucumber-> 海鼠noun
を
object markergrammar
酢の物
vinegared dish; pickled dishexpression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
食べる。
eat; live on; subsist onichidan verb