Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
衛生状態
sanitary conditions; hygiene conditionsnoun
が
subject markergrammar
改善
improvement; betterment; kaizen (continuous improvement)noun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
が
subject markergrammar
減っ
decrease; diminish; go down-> 減るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar