Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
旧
old; former; ex-; old things; the past; old customs; old lunisolar calendarprefix, noun
日本軍
Imperial Japanese militarynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
掩体
emplacement; bunker; shelternoun
が
subject markergrammar
いくつか
a few; some; several-> 幾つかno-adjective
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar