Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
は
topic markergrammar
感染症
infectious disease; infectionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
発生源
source; originnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
みなさ
regard as; consider to be; deem-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar