Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地酒
local sakenoun
蔵
storehouse; warehouse; granary; treasurynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
酒
alcohol; sake; liquornoun
は、
topic markergrammar
地元
home area; hometown; one's local area; localnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
しか
only; nothing but; no more thanparticle
鹿しかdeer; cervid歯科しかdentistry; dental field然しかlike that; as such; yeah; uh-huh詩歌しかJapanese and Chinese poetry; poetry; poems
買え
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verbpotential form of かう
ません。
polite negativegrammar