Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
多重塔
multi-storied pagoda; many-tiered towernoun
は
topic markergrammar
五重の塔
five-storied pagodanoun
で、
location, means, or scope markergrammar
重要文化財
Important Cultural Propertynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
指定
designation; specification; assignmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar