AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceこの大きな花瓶は無用の長物だ。1000 character limitAnalyzeSentenceこの大おおきな花か瓶びんは無む用ようの長ちょう物ぶつだ。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective大おおきなbig; large; greatpre-noun adjective花か瓶びんvase; flower vasenounはtopic markergrammar無む用ようの長ちょう物ぶつuseless object; white elephant; boondoggleexpressionだ。plain copulagrammar