Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
天ぷら
tempura; deep-fried battered seafood/vegetablesnoun
は
topic markergrammar
油っぽく
greasy; fatty; oily-> 油っぽいi-adjective
て
connective te-formgrammar
胃
stomach; Chinese "stomach" constellationnoun
が
subject markergrammar
もた
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary