Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表札
nameplate; doorplatenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「田中」
-proper noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書い
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
てあり
resulting state-> てあるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar