Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
は
topic markergrammar
シロアリ
termite; white ant-> 白蟻noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
被害を受け
be damaged; suffer damage; receive damage-> 被害を受けるexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar