Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
は
topic markergrammar
1990
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
築
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...prefix, suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit